Im Büro… von Susanne Dahmann

„Denn die einen sind im Dunkeln.Und die anderen sind im Licht.Und man sieht nur die im Lichte.Die im Dunkeln sieht man nicht.“ So lautet nicht nur eine Textzeile in Bertold Brechts berühmter Dreigroschenoper, dieses Zitat trifft auch auf die meisten Übersetzer*innen literarischer Werke gleich welcher Art zu. Oder haben Sie sich – Hand aufs Herz- … Im Büro… von Susanne Dahmann weiterlesen

Kimilesung mit Jürgen Seibold im Juni

In Remslingen geht es kriminell zu - und Jürgen Seibold hat genau den richtigen Mann am Start um dem Verbrechen auf die Schliche zu kommen: den Buchhändler Robert Mondrian. Im Frühsommer ermittelt Mondrian übrigens schon zum dritten Mal - dieses Mal auf einem Cosplay-Event zu Ehren von Tolkiens 130. Geburtstag. Für Remslingen stand übrigens Waiblingen … Kimilesung mit Jürgen Seibold im Juni weiterlesen

Im Bürgerpark… mit Mechtild Borrmann

„‘Karaganda‘, las sie. Noch nie hatte sie von Karaganda gehört‘.“ Moment mal! Ich unterbreche meine Lektüre und schaue auf den Monitor im Gang des Fliegers, der mich gerade nach China bringt. Karaganda? Richtig – genau das Wort steht auf der Anzeigentafel. Der Name einer Stadt, die an der Flugroute nach Shanghai liegt. Verwundert werfe ich … Im Bürgerpark… mit Mechtild Borrmann weiterlesen

Klappe – die Zweite!

Willkommen zum zweiten Post voller Bücher die wir alle noch schnell lesen müssen, bevor die Verfilmungen es dieses Jahr auf die großen Leinwände oder die heimischen Fernsehgeräte schaffen. Auch heute habe ich wieder sechs grandiose Titel für Sie, die ihre Verfilmung mehr als verdient haben! Die Erscheinungstermine beziehen sich auf die jeweilige Erstveröffentlichung, da die … Klappe – die Zweite! weiterlesen

Auf dem Sofa mit Klaus-Peter Wolf

Ostfriesenkrimi. Ein Wort nur – und jeder weiß sofort Bescheid.  Oder glaubt zumindest Bescheid zu wissen über den Mann, über den schließlich schon so viel geschrieben und gesagt worden ist. Sogar ein Extrablatt ist ihm gewidmet. Und dennoch bleibt er ein Phänomen, das selbst die Buchbranche noch immer verblüfft: Klaus-Peter Wolf. Doch wie nähert man … Auf dem Sofa mit Klaus-Peter Wolf weiterlesen